Перший вид на житло в Португалії видають на короткий строк, без автоматичного продовження. Щоб уникнути депортації, не пропустіть строк подачі заявки на продовження. Лісабонське Бюро Інни Шемет надає послуги персонального супроводження продовження ВНЖ Португалії. У цій статті розповідаємо - як продовжити вид на житло в Португалії у 2026 році: порядок продовження для різних імміграційних програм, строки, підстави, документи.
Правова основа пролонгації виду на житло Португалії
Основний документ, який визначає статус особи з видом на житло в Португалії, а також регламентує процедури в'їзду, перебування, виїзду та депортації іноземців – Lei 23/2007 з численними змінами.
Закон 23/2007 не поширюється на:
- громадян Європейського Союзу;
- біженців;
- осіб під тимчасовим захистом;
- родичів громадян Португалії або перелічених вище категорій громадян.
Португальські парламентарії відрізняються стрімкістю у прийнятті змін імміграційної політики, причому більшість законодавчих новацій вступають у силу негайно. Експерти Бюро Інни Шемет рекомендують заздалегідь проконсультуватися – які поточні вимоги до процедури подачі заявки в AIMA, до переліку та оформлення підтверджуючих документів, рівню доходів та фінансових гарантій.
Яка державна установа Португалії відповідає за продовження ВНЖ
Абревіатура AIMA (Agência para a Integração, Migrações e Asilo) добре відома всім власникам ВНЖ Португалії. Агентство з інтеграції, міграції та надання притулку замінило SEF у жовтні 2023 року. На жаль, Агентство перевантажене роботою та не блищить якістю обслуговування. Неквапливість чиновників, хронічна відсутність слотів, особистісні фактори в обслуговуванні клієнтів AIMA добре відомі більшості португальських експатів.
Чому важливо вчасно подати документи на продовження ВНЖ Португалії
Вид на житло – тимчасове дозвіл легального проживання в країні. У Португалії тимчасовий вид на житло видають по більшості імміграційних програм на строк від 1 до 2 років. Далі передбачено первинне та повторне продовження, виключно на основі заяви; максимальний строк 3 роки. Спустя 5 років іноземці мають право претендувати на постійний вид на житло Португалії (продовження ПМЖ раз на 5 років).
Вчасно подали заяву в AIMA? Спокійно працюйте та подорожуйте по Португалії. Не встигли подати заявку у строк? Без перестороги гуляти по Алгарве або Лісабону з прострочених ВНЖ не вийде. Без підтверджуючих документів у іноземців виникають проблеми з банками, роботодавцями, комунальними службами та правоохоронними органами.
Важливо! Квитанція з QR-кодом, яка підтверджує подачу заявки в AIMA на продовження внж, переводить іноземця в статус особи, яка законно перебуває в Португалії: подальша процедура не залежить від заявника.
У чинному п. 7 ст. 78 Закону 23/2007 указано: квитанція дійсна як вид на житло протягом 60 днів, з можливістю подальшого продовження. Декрет-Закон № 85-B/2025 продовжив строк дії квитанції до 180 днів.
У 2025 році контроль за процесами міграції в Португалії посилено: всього за один рік повідомлення про добровільний виїзд з країни отримали 23134 імігранти. Ініційовано 298 адміністративних процедур по висилці з Португалії, депортовано 252 осіб. У ході планових перевірок перевірено 85840 осіб, виявлено 1006 випадків незаконного перебування в країні. Португальські прикордонники відмовили у в'їзді в країну 1597 іноземцям.
Топ-5 питань про продовження ВНЖ Португалії
1. Коли подавати заявку на продовження португальського внж?
Стандартний строк подачі заявки за 30-90 днів до завершення дії виду на житло. Співробітники Бюро Інни Шемет рекомендують починати підготовку (збір документів, переклад, апостиль) мінімум за 60-120 днів до «години X», щоб продовжити законний статус резидента до закінчення строку дії первинної карти.
У теорії (краще не перевіряти на собі) продовження дозволяється, якщо заявка з оплаченою мито подані не пізніше півроку від дати завершення строку дії карти. Спустя півроку доведеться подавати заявку на оформлення нового ВНЖ.
2. З якого моменту виникає статус незаконного перебування в Португалії через непродовжений внж?
Статус незаконного перебування в Португалії не тотожний даті закінчення дії ВНЖ. AIMA опублікувала уточнення. Для громадян третіх країн, чиї карти закінчилися 30 червня 2025 року, право на проживання в країні зберігається до 15 квітня 2026 року.
Якщо карта закінчилася після 30 червня 2025 року, законність перебування в Португалії на строк до 6 місяців доводиться двома документами: наявною карткою резидента плюс доказом подачі заяви на продовження.
Статус португальського нелегала з'являється у іноземців з прострочених карткою резидента в таких ситуаціях:
- карта закінчилася до 30.06.2025 р.
- проживання без продовження після 15.04.2026 р.
- карта закінчилася після 30.06.2025 р.
- не подана вчасно заявка на пролонгацію
- не продовжено внж спустя 6 місяців після закінчення дії виду на житло
3. Коли видадуть нову карту резидента на основі продовження внж?
Не поспішайте, ви в Португалії. Офіційний строк указаний у п. 2 ст. 82 Закону 23/2007: 30 днів. У реальності процес розгляду / затвердження заявки та подальшого отримання пластикової карти часто розтягується на місяці та квартали.
4. Які штрафи платять у Португалії за порушення строків подачі заявки?
До 30 днів – штраф від 75 до 150€. Запізнилися на місяць та більше – штраф збільшується до 300€.
5. Скільки коштує продовження ВНЖ Португалії у 2026 році?
Вартість залежить від імміграційної програми та строків продовження. У 2026 році для більшості імміграційних програм пролонгація передбачає сплату мито в діапазоні від 82 до 170€. Власникам Золотої Візи продовження обійдеться в 3023€ мито + 605€ заяви (на одну особу).
Основні вимоги продовження ВНЖ Португалії 2026
Міграційні правила для різних типів довгострокових віз постійно оновлюються, про це ми розповідатимемо у статті далі.
Загальні вимоги до більшості претендентів на пролонгацію португальського виду на житло:
- Не порушувати ліміт перебування за межами Португалії за час дії візи, (відповідно до умов вашої імміграційної програми).
Більшість програм забороняє відсутність на території Португалії свише 6 місяців поспіль либо 8 місяців у сукупності за рік.
Виключення – віза інвестора (достатньо пробути в Португалії від 7 днів у перший рік та від 14 днів у будь-які наступні два роки).
- Надати документи заявника: а) які підтверджують особистість; б) NIF; в) NISS.
- Не мати заборгованості перед податковою службою (Finanças) та соціальною службою (Segurança Social).
- Мати дійсний медичний страховий поліс з покриттям від 30000€. Статус страховика значення не має. Строк дії поліса – на весь період проживання в країні.
- Підтвердити доход та накопичення згідно чинних умов імміграційної програми. За наявності членів сім'ї додаємо:
- 50% доходу / накопичення на супруга/у або кожного дорослого члена сім'ї;
- по 30% доходу/накопичення на кожну дитину.
- Підтвердити документами місце проживання в Португалії.
- Не мати судимості, не представляти загрозу суспільній безпеці.
AIMA перевіряє інформацію про заявника у португальській судовій системі; має право запитувати інформацію у Міністерстві юстиції.
У продовженні внж відмовлять, якщо є виговір від року та більше. Якщо іноземець відбуває покарання, внж продовжують (виключення - рішення суду про депортацію).
Не забуваємо про ст. 86 Закону 23/2007: іноземці під час перебування в країні зобов'язані повідомляти AIMA про зміну адреси або сімейного стану.
Далі перелік вимог розширюється умовами конкретної імміграційної програми (обсяг інвестицій / трудовий договір / кваліфікація / навчання та ін.).
Базовий пакет документів для продовження ВНЖ Португалії 2026 року
- Дійсний паспорт громадянина або аналогічний документ, який посвідчує особистість.
Важливо контролювати строк дії закордонного паспорта (повинен перевищувати тривалість перебування іноземця в Португалії).
- Португальський ідентифікаційний податковий номер NIF.
- Реєстраційний номер системи соціального забезпечення NISS.
- Підтвердження мети перебування в країні (трудовий контракт / приватне підприємництво, навчання, участь у дослідженнях, нерухомість та ін).
- Підтвердження місця проживання в Португалії. Найпоширеніші варіанти документів: правовстановлювальні на житлові приміщення / договір оренди плюс квитанція про оплату.
- Для студентів – довідка вузу / документ, який підтверджує проживання в гуртожитку.
Якщо у договорі не указано ім'я заявника, необхідно:
- оформити додаткову заяву з указанням фактичної адреси та відомостей про власника житла;
- отримати в Finanças довідку з указанням податкової адреси, яка співпадає з указаною у заяві.
- Підтвердження засобів до існування. В імміграційних програмах відрізняються суми та джерела доходу.
- Довідка про відсутність судимості / заповнена дозвіл на перевірку відсутності судимості AIMA.
- Поліс медичного страхування.
- Довідка з Finanças про відсутність заборгованості;
- Довідка з Segurança Social про відсутність заборгованості.
Процедура онлайн продовження ВНЖ Португалії
З 2020 року через пандемію португальський уряд активував онлайн-режим пролонгації ВНЖ (так звано «автоматичне продовження»), яке офіційно завершується 15 квітня 2026 року. Система онлайн реєстрації заявок на продовження залишилася. З 11 липня 2025 року функціонує Portal das Renovações de Autorização de Residência.
Важливо! Автоматизація подачі заявок підкинула іноземцям нові клопоти: самостійно відслідковувати строки подачі заявок та оновлення посилань, оперативно реагувати на повідомлення системи та скрупульозно ставитися до підготовки пакета документів. Не вистачає документів – заявка відхилена, все починається спочатку.
Виключені з процедури онлайн подачі заявки на пролонгацію (потребують розширеного пакета підтверджуючих документів):
- висококваліфіковані спеціалісти;
- студенти.
Алгоритм онлайн продовження ВНЖ Португалії у 2026 році:
- Заява подається онлайн через Portal das Renovações de Autorização de Residência особисто заявником або довіреною особою.
Важливо! Посилання постійно оновлюються, відкривають доступ для заявників, у яких внж закінчується в певному часовому діапазоні.
На момент підготовки статті за посиланням приймаються заяви від осіб, у яких строк дії ВНЖ спливає у період з 01.07.2025 р по 30.06.2026 р.
- Заявник реєструється на порталі (потребуватиме NIF) та отримує код доступу на свою електронну пошту.
- Завантажується заявка.
Заповнюються всі форми та завантажуються документи; включаючи оновлені відомості про житло, доходи, декларації, дозвіл на запит даних про відсутність судимості.
- Система формує рахунок на оплату адміністративних послуг (DUC, Documento Unico de Cobrança), що підлягає оплаті протягом найближчих 24 годин. Відомості про оплату завантажуються в систему автоматично, додавати до заявки нічого не потрібно.
- З моменту реєстрації заяви в особистому кабінеті автоматично завантажується декларація про продовження з QR-кодом; до отримання нової карти резидента іноземець перебуває в Португалії законно.
- Контроль статусу заявки в системі. Якщо у AIMA з'явилися додаткові запити – оперативно реагуємо.
- Якщо міграційна служба не виявила порушень та документи в порядку, процедура продовження виду на житло відбувається у режимі онлайн.
- В виняткових випадках AIMA запрошує заявника в офіс для зняття біометричних даних / прийому оригіналів документів або перевірки оновлень. Система сама призначає місце та час візиту в AIMA, потрібно контролювати оновлення та повідомлення.
- Після затвердження продовження виду на житло нову карту резидента отримаєте поштою.
Що робити, якщо немає слотів в AIMA або пройшли місяці з моменту подачі заявки?
Ви в Португалії, тому звертаємось до суду. У Бюро Інни Шемет працюють португальські адвокати з досвідом отримання рішення адміністративного суду. Адвокат представляє інтереси клієнта у португальському суді на основі довіреності.
При відсутності слотів для подачі позову обґрунтовуємо терміновість, представляємо підтвердження безуспішності спроб пройти процедуру в AIMA стандартним порядком.
Якщо AIMA мовчить після реєстрації заявки, використовуємо передбачені законами строки та передбачене Законом 23/2007 «правило мовчазної згоди».
Легалізація імміграційного статусу судовим порядком – перевірений та ефективний спосіб. Юристи контролюють усі етапи судової процедури, від підготовки позову до отримання судового рішення.
Продовження ВНЖ Португалії за інвестиції (Golden Visa)
Перший вид на житло португальським інвесторам видають на 2 роки, з правом отримання внж для супруги, дітей та батьків-утримуванців. Далі продовження на 3 роки.
Раніше подача заяви та пакета документів - виключно в офісах AIMA. З 16 лютого 2026 року власники португальської візи інвестора подають заявки онлайн. Особиста зустріч понадобиться тільки для збору біометричних даних. У 2026 р. адміністративний збір за продовження 3023€ / 1 чол. плюс плата за подачу заяви
Крім стандартного пакета документів, підтверджуємо одну з двох підстав для продовження візи інвестора Португалії:
- Збереженість активу, який став підставою для отримання Золотої Візи (у 2026 році переведення капіталу від 500000€ на дослідження / компанії з 10+ працівниками / акції).
Якщо протягом часу дії виду на житло компанія либо акції були продані, підтверджуємо нові інвестиції з аналогічними умовами.
- Факт вкладень при виборі невиворотної інвестиції від 250000€ на підтримку культурної спадщини.
Продовження ВНЖ Португалії особам з пасивним доходом
Фінансово незалежним іноземцям вид на житло видають на 2 роки з подальшим продовженням на 3 роки. Разом з основним заявником вид на житло можуть отримати супруг/а та дітей. Однією з умов ВНЖ рантьє – перебування на території Португалії від 183 днів у році.
Важливо підтвердити стабільний доход. У 2026 році:
- мінімальний рівень щомісячного доходу 920€ / місяць;
- залишок на банківських рахунках (накопичення), що покривають мінімальний доход за 12 місяців - від 11040€ / рік (підтверджуються виписками з португальського банку);
- плюс доход та накопичення на кожного дорослого члена сім'ї та дитини.
Підтверджується пасивний доход поза межами Португалії договорами оренди, пенсією, рентою, роялті, дивідендами, процентами від вкладів. Готуйтесь до подачі заявки в AIMA заздалегідь – збір іноземних документів з перекладом на португальську та засвідченням займає час.
Продовження ВНЖ Португалії Цифровим Кочівникам
Перший вид на житло Цифровим Кочівникам у Португалії видають на 2 роки з правом продовження ще на 3 роки. У перелік родичів включені супруг/а, дітей, батьки-утримуванці.
У 2026 році основні вимоги для продовження ВНЖ номадів:
- доход не менше 3680€ / місяць;
- підтверджена сума заощаджень від 11040€; плюс накопичення на членів сім'ї;
- джерела доходу – іноземні компанії (доводиться контрактами);
- проживання в Португалії сумарно 8 місяців у році або 6 місяців поспіль.
Продовження ВНЖ Португалії для трудової діяльності
Ст. 59 Закону 23/2007 описує вимоги до іноземців – наймані працівники. Ст. 60 – до підприємців та самозайнятих. Вперше ВНЖ видають на 2 роки. У процесі продовження максимальний строк ще 3 роки.
Підтверджуючі документи – трудовий контракт / договір про надання послуг. Враховуються трудові квоти (дозвіл IEFR) та середня заробітна плата в галузі. Самозайняті та підприємці подають реєстраційні документи та відомості про доходи за останній рік.
Фінансове забезпечення: накопичення від 11040€ для основного заявника або фінансові гарантії роботодавця / резидента Португалії.
Продовження ВНЖ Португалії висококваліфікованим спеціалістам
Ст. 61 Закону 23/2007 описує вимоги до висококваліфікованих спеціалістів. Перший ВНЖ видають на 2 роки, продовження додатково на 3 роки. Члени сім'ї: супруг/а, дітей.
Підтвердження мети перебування в Португалії висококваліфікованого спеціаліста: трудовий контракт / угода про співробітництво / угода про надання послуг / запрошення від роботодавця або вузу / еквівалентні документи.
Також висококвали подають документи, які підтверджують:
- дійсність заявленої кваліфікації (дипломи, сертифікати);
- досвід роботи.
Норми фінансового забезпечення для висококваліфікованих спеціалістів для продовження внж Португалії 2026:
- щомісячний доход мінімум у 1,5 разу вище середнього рівня заробітної плати в галузі плюс доходи на кожного члена сім'ї
- накопичення від 11040€ для основного заявника плюс накопичення на кожного члена сім'ї.
Продовження ВНЖ Португалії для дослідницької діяльності
Підтверджуючі документи: трудовий договір / угода про надання послуг / письмове запрошення / грант на дослідження. Науково-дослідницький центр повинен мати реєстрацію у Міністерстві науки, технологій та вищої освіти. Підтвердження засобів до існування (банківські виписки).
У дослідників особливо строго перевіряють дотримання строків перебування в Португалії.
Продовження ВНЖ Португалії для навчання, неоплачуваної стажування або волонтерської діяльності
Всі три типи ВНЖ видаються вперше на 1 рік. Волонтерам внж не продовжують. Продовжуються види на житло в Португалії:
- студентський – до кінця навчання плюс рік на пошук роботи;
- неоплачувана стажування – максимум на 1 рік.
Мета перебування в країні підтверджується документами (контракт з вузом плюс квитанції про оплату навчального курсу / договір про стажування / аналоги).
Продовження ВНЖ Португалії для членів сім'ї
Боротьба з фіктивними шлюбами ужорстчила вимоги Португалії по возз'єднанню сімей. У жовтні 2025 року парламент прийняв Lei 61/2025. З 2025 року запит на проживання членів сім'ї доступний іноземцям, які мінімум 2 роки законно прожили в Португалії. Виключення:
- власники Золотої Візи Португалії;
- висококваліфіковані спеціалісти;
- сім'ї з неповнолітніми дітьми або недієздатними підопічними;
- супруги, які підтвердили спільне проживання до переїзду в Португалію протягом 18 та більше місяців.
Для продовження внж членам сім'ї португальського резидента необхідно надати:
- Відомості про резидента та строк дії внж.
- Документи, які підтверджують родинні зв'язки;
- Документи, які підтверджують доход. Для основного члена сім'ї не нижче мінімальної заробітної плати (920€ у 2026 році). Для супруга/и +50% (460€). Для кожної дитини +30% (276€).
- Документи, які підтверджують адресу проживання та надлежні санітарні умови для проживання.
- Підтвердження дотримання умов з інтеграції (відвідування школи дітьми; курси португальської мови та основ держави дорослими).
Що робити, якщо резиденту не продовжили ВНЖ? Другий супруг має право подати документи на отримання виду на житло по одній з імміграційних програм (з підтвердженням рівня доходу та інших умов).
Основні причини відмови португальської міграційної служби у продовженні ВНЖ
AIMA має право відмовити заявнику, якщо:
- Заявка подана з порушеннями строків (у 2026 році півроку після закінчення карти резидента).
- Недостатній доход або накопичення.
- Немає документів, які підтверджують мету довгострокового перебування в Португалії.
- У заявника виявлена судимість либо він представляє загрозу суспільній безпеці.
- Поданий пакет документів недоукомплектований / оформлений неправильно / містить фіктивну інформацію / не відповідає поточним вимогам конкретної імміграційної програми.
Прострочений документ, відсутність апостиля або засвідченого перекладу також є причиною відмови AIMA.
У продовженні ВНЖ Португалії відмовили – що робити?
Після отримання негативного повідомлення AIMA у заявника є 30 днів на оскарження рішення. Заява з аргументованими доказами правомірності відмови подається в AIMA.
Якщо знов відмовлять, доведеться з допомогою досвідченого адвоката звертатися до адміністративного суду. Стандартний строк подачі позову – один місяц з моменту отримання відмови міграційного агентства.
Консультації та послуги продовження ВНЖ Португалії від Бюро Інни Шемет
Консультація у режимі онлайн для бажаючих продовжити ВНЖ Португалії – частина переліку послуг португальського Бюро Інни Шемет з основним офісом у Лісабоні. Проаналізуємо поточні умови імміграційних програм, перелік документів та вимоги AIMA.
Клієнти Бюро Інни Шемет отримують кваліфіковану допомогу у продовженні виду на житло в Португалії. Розроблено три пакета послуг: повне супровождення, продовження без передачі доступів до онлайн-аккаунтів клієнта та розширене супровождення, при якому спеціалісти Бюро самі запитують та актуалізують документи з португальських реєстрів та держслужб; оформлюють заявку та подачу документів на онлайн-порталі AIMA; контролюють оплату держпошлини та своєчасність відповідей на додаткові запити.